01、现名词1は 名词2より 形容词です
表示名词１比名词２更具有形容词所表示的性质。
例：李さんは 森さんより 若いです。
译：小李比森先生年轻。
例：中国は 日本より 広いです。
译：中国比日本辽阔。
例：上海は 北京より にぎやかですか。

译：上海比北京热闹吗？

02、名词1より 名词2のほうが 形容词です
表示名词２比名词１更具有形容词所表示的性质。
例：日本より 中国のほうが 広いです。
翻：与日本相比，中国更辽阔。
例：北京より 東京のほうが 温かいです。
翻：与北京相比，东京更暖和。
例：大阪より 東京のほうが にぎやかですか
翻：与大阪相比，东京更热闹吗？
03、名词1は 名词2ほど 形容词的否定形式
表示名词１比名词２更不具有形容词所表示的性质。
例：東京の冬は 北京の冬ほど 寒くないです。
翻：东京的冬天没有北京的冬天那么冷。
例：神戸は 大阪ほど にぎやかではありません。

翻：神户没有大阪那么繁华。

04、名词1の中で 名词2が いちばん形容词です
表示在名词１的范围内，名词２最具有形容词的性质，
名词１为表示名词２所属范围的名词。
例：スポーツの中で サッカーが いちばん おもしろいで。
翻：在各种体育活动中，足球最有意思。
05、名词1で いちばん 形容词 名词2は 名词３です
表示在某个范围内，最具有形容词的性质是名词，
名词１表示场所或时间。名词２为表示名词３所属范围的名词。
例：日本で いちばん 高い 山は 富士山です。
翻：日本最高的山是富士山。
例：一年で いちばん 寒い 月は 二月です。
翻：一年当中最冷的月份是2月份。